Ratgeber für junge Leute
Auslandskrankenversicherung für junge Leute: Urlaub, Work and Travel und Auslandssemester
Kurz gesagt: Im EU-Ausland zahlt deine gesetzliche Krankenkasse über die Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC) nur medizinisch notwendige Behandlungen nach den Regeln des jeweiligen Landes, einen Rücktransport nach Deutschland nie. Außerhalb Europas bist du ohne private Versicherung meist kaum geschützt. Für den Urlaub reicht eine normale Auslandsreisekrankenversicherung, die aber meist nur Reisen von sechs bis acht Wochen abdeckt. Für Work and Travel, Au-pair oder ein Auslandsjahr brauchst du einen eigenen Langzeittarif.
Ob Strandurlaub in Spanien, Work and Travel in Australien oder Erasmus in Lissabon: Krank werden kannst du überall. Hier erfährst du, was deine Krankenkasse im Ausland zahlt, wo die Lücken sind und worauf du beim Abschluss achten solltest.
Stand: Oktober 2026 · Von bom Capital, Finanz- und Versicherungsberatung für junge Leute aus Hannover
Was zahlt die gesetzliche Krankenkasse im Ausland?
Auf der Rückseite deiner Gesundheitskarte findest du die Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC). Sie gilt in allen EU- und EWR-Staaten, außerdem in der Schweiz und in Großbritannien.
- Was sie abdeckt: medizinisch notwendige Behandlungen im öffentlichen Gesundheitssystem des Landes, zu den Bedingungen, die dort für Einheimische gelten. Eigenanteile, die dort üblich sind, zahlst du selbst.
- Wo es hakt: Nicht jeder Arzt akzeptiert die Karte. Dann wirst du privat behandelt, musst sofort bezahlen, und die Kasse erstattet oft nicht die vollen Kosten.
- Was sie nie zahlt: den Rücktransport nach Deutschland. Der gehört nicht zu den Leistungen der gesetzlichen Krankenversicherung (§ 60 Abs. 4 SGB V).
Mit einigen weiteren Ländern gibt es Sozialversicherungsabkommen, zum Beispiel mit der Türkei oder Tunesien. Dort brauchst du teils eine Bescheinigung deiner Kasse statt der Karte. In Ländern wie den USA, Australien oder in weiten Teilen Asiens und Lateinamerikas zahlt die gesetzliche Kasse in der Regel nicht.
Urlaub: die Auslandsreisekrankenversicherung
Für normale Reisen gibt es die Auslandsreisekrankenversicherung, meist als Jahresvertrag für alle Reisen eines Jahres. Sie zahlt Behandlungen, Krankenhaus und den Rücktransport. Darauf solltest du achten:
- Reisedauer: Jahresverträge gelten pro Reise oft nur sechs oder acht Wochen.
- Rücktransport: Besser ist ein Tarif, der zahlt, wenn der Rücktransport „medizinisch sinnvoll und vertretbar“ ist, und nicht erst, wenn er „medizinisch notwendig“ ist.
- Keine Selbstbeteiligung und keine Klausel, nach der erst die Krankenkasse zahlen muss.
- Vorerkrankungen: Hast du eine chronische Krankheit, lies genau nach, was ausgeschlossen ist.
- Nachleistung: Wirst du so krank, dass du nicht zurückreisen kannst, sollte der Schutz weiterlaufen, bis du transportfähig bist.
Langzeit: Work and Travel, Au-pair und Auslandsjahr
Bist du länger als etwa zehn Wochen unterwegs, reicht die normale Reiseversicherung meist nicht mehr, viele decken nur bis zu 70 Tage ab. Dann brauchst du eine Langzeit-Auslandskrankenversicherung. Es gibt Tarife speziell für junge Leute, Au-pairs, Work-and-Travel- und Freiwilligenprogramme, für Aufenthalte von bis zu fünf Jahren. Achte hier besonders auf:
- Rücktransport, wenn du länger im Krankenhaus liegen müsstest, und die Kosten für eine Begleitperson.
- Heimatbesuche: Bist du zwischendurch kurz in Deutschland versichert?
- Zahnbehandlung: Schmerzbehandlung und provisorischer Zahnersatz sollten ohne enge Grenzen drin sein.
- Vorerkrankungen und eine verpflichtende Selbstbeteiligung.
- Höchstdauer: Passt der Tarif zu deiner geplanten Zeit, auch wenn du verlängerst?
Bei manchen Programmen ist eine Versicherung schon im Paket. Prüf dann, ob sie wirklich alles abdeckt.
Auslandssemester und Studium im Ausland
Machst du ein Auslandssemester, bleibst du in der Regel so versichert wie bisher. In der EU hilft dir die EHIC, mit den oben genannten Lücken. Außerhalb Europas brauchst du eine private Absicherung. Den Rücktransport musst du in jedem Fall privat absichern.
Familienversicherung: Bleibst du über deine Eltern versichert?
Bist du noch über deine Eltern familienversichert, kann das auch im Ausland weiterlaufen, zum Beispiel bei einem Auslandssemester. Es hängt aber unter anderem von deinem Alter, deinem Einkommen (2026 in der Regel höchstens 565 Euro im Monat) und davon ab, ob dein gewöhnlicher Aufenthalt in Deutschland bleibt (§ 10 SGB V). Bei Work and Travel, wenn du im Ausland Geld verdienst, kommt es auf deine Lage an. Klär das vor der Abreise mit deiner Krankenkasse. Und denk dran: Auch wenn du familienversichert bleibst, zahlt die Kasse außerhalb Europas meist nicht und den Rücktransport nie.
Worauf du vor der Abreise achten solltest
- Reisedauer realistisch planen und den passenden Tarif wählen: normal für Urlaub, Langzeit ab etwa zehn Wochen.
- Geltungsbereich prüfen: Ist dein Reiseland drin?
- Rechtzeitig abschließen, also vor der Abreise.
- Unterlagen griffbereit haben: Gesundheitskarte, Versicherungsnachweis und die Notrufnummer deines Versicherers.
- Rechnungen aufheben, damit du sie später einreichen kannst.
So helfen wir dir
Wir schauen mit dir, welcher Schutz zu deiner Reise passt, ob du über deine Eltern versichert bleibst und was dein Tarif beim Rücktransport wirklich zahlt. Die Beratung ist kostenlos und unverbindlich, online oder bei uns in Hannover.
Mehr zum Thema: Krankenzusatzversicherung, Krankenkasse wechseln als Azubi, Versicherungen mit 18 und alle Artikel im Ratgeber.
Quellen: Verbraucherzentrale: Auslandsreisekrankenversicherung (Stand 16.02.2026), Stiftung Warentest: Langzeit‒Auslandskrankenversicherung (16.10.2026), betanet: Auslandsschutz (23.02.2026), § 60 SGB V, § 10 SGB V.
Stand: Oktober 2026
Hinweis: Dieser Artikel ist eine allgemeine Information und keine individuelle Rechts- oder Steuerberatung. BOM Capital GmbH ist Versicherungsmakler nach § 34d Abs. 1 GewO.
Zusatzschutz rund um deine Gesundheit findest du auf unserer Seite zur Krankenzusatzversicherung.
Häufige Fragen
Reicht die EHIC im EU-Urlaub?
Zahlt meine Krankenkasse den Rücktransport nach Deutschland?
Welche Versicherung brauche ich für Work and Travel?
Bleibe ich im Ausland über meine Eltern familienversichert?
Rückruf
Dein Auslands-Check: Wir rufen dich zurück.
Bald im Ausland und unsicher, ob du richtig versichert bist? Wir schauen mit dir, welcher Schutz zu deiner Reise passt, ob du über deine Eltern versichert bleibst und was dein Tarif im Ernstfall wirklich zahlt. Hinterlass deine Nummer, wir melden uns in der Regel innerhalb eines Werktags. Kostenlos und unverbindlich, online oder bei uns in der Seligmannallee 4 in Hannover.
- Persönlicher Ansprechpartner aus Hannover
- Beratung kostenlos, kein Verkaufsdruck
- Speziell für junge Leute, Azubis und Studierende
Allgemeine Information, keine individuelle Rechts- oder Steuerberatung. BOM Capital GmbH ist Versicherungsmakler nach § 34d Abs. 1 GewO, registriert bei der IHK Hannover. Angaben nach Impressum und Erstinformation auf bomcapital.de.